我们需要了解水田旋耕机的工作原理和性能。水田旋耕机是一种使用机械力将土壤颠簸、破碎、混合和平整的设备。它通常由一台拖拉机或自行式机械驱动，通过旋转的耙刀或耙牙来完成土地的耕作工作。旋耕机的工作效率主要取决于驱动力的大小、旋转速度和耙刀或耙牙的数量等因素。
水田旋耕机的作业速度也是影响作业面积的重要因素之一。一般来说，水田旋耕机的作业速度在每小时1.5-2.5公里之间。根据这个速度，我们可以计算出一台水田旋耕机每小时的作业面积。假设作业速度为每小时2公里，作业宽度为2米，那么每小时的作业面积为4亩。
同时，水田旋耕机的作业时间也是决定作业面积的因素之一。一般来说，水田旋耕机每天的工作时间为8小时。根据每小时的作业面积为4亩，我们可以计算出一台水田旋耕机每天的作业面积为32亩。
然而，需要注意的是，以上的数据仅为参考值，实际的作业面积还受到其他因素的影响，比如水田的土壤质地、地形、作物类型等因素都会对作业效率产生影响。因此，在实际操作中，需要根据具体情况进行调整和评估。