液压传动系统在农业机械的动力系统中起着至关重要的作用。例如，在农业拖拉机中，液压传动系统通过液压泵和液压马达提供动力，将发动机的机械能转换为液压能，推动农业机械的运行。这种传动系统可以提供高效的动力输出，使机械设备能够轻松地处理大量的农业工作。
液压传动系统在农业机械的操控系统中也起到重要的作用。农业机械的操控通常需要对各个执行元件进行精确的控制，例如液压缸、液压马达等。液压传动系统通过控制液压阀门和液压缸的工作状态，实现对农业机械的运动控制。这使得农民可以方便地操控农业机械，提高工作效率。
此外，液压传动系统还广泛应用于农业机械的辅助系统中。例如，在农业喷洒机中，液压传动系统可以控制喷洒泵的工作，实现农药的均匀喷洒。在农业收割机中，液压传动系统可以控制割台的升降和切割器的运动，实现高效的收割作业。在农业挖掘机中，液压传动系统可以控制铲斗和臂杆的运动，实现土地开垦和翻地等工作。