拖拉机发动机箱体漏油可能是由于密封件老化或磨损导致的。发动机箱体内部有许多密封件，如油封、密封圈等，它们的作用是防止油液从箱体泄漏出去。然而，随着使用时间的增加，这些密封件会逐渐老化或磨损，失去原有的密封性能，从而导致漏油现象的发生。
拖拉机发动机箱体漏油也可能是由于零部件松动引起的。发动机在高速运转时，内部的零部件会产生振动，如果紧固件没有正确拧紧，就有可能发生松动。一旦发生松动，就会导致油液从密封间隙渗出，造成漏油现象。
此外，拖拉机发动机箱体漏油还有可能与油压过高有关。在发动机正常运行的过程中，油液需要通过油泵进行循环供应，以保证发动机各个零部件的润滑和冷却。但是，如果油泵的压力过高，会导致油液从密封处泄漏出去，造成漏油现象。
拖拉机发动机箱体漏油还可能与使用质量不佳的润滑油有关。润滑油是发动机正常运行的重要保障，如果使用质量不佳的润滑油，其黏度不合适或含有杂质，就会影响润滑效果，进而导致漏油现象的发生。