拖拉机翻越田埂时，操作者需要适度降低车速。由于田埂的高度不一致，拖拉机在翻越过程中可能会遇到不同程度的颠簸。如果以较高速度通过，可能会导致车辆失控或产生意外。因此，操作者应采取缓慢而稳定的动作，以确保拖拉机平稳地越过田埂。
操作者还需要密切观察田埂的结构和状况。有些田埂可能存在破损或松散的情况，如果不加以注意，拖拉机可能会陷入坑洞或导致田埂坍塌。因此，在翻越田埂之前，操作者应仔细检查田埂的稳定性，确保其能够承受拖拉机的重量。
操作者还应注意拖拉机的负载情况。如果拖拉机携带过重的负载，翻越田埂时可能会给车辆带来额外的压力和负担。因此，在进行田间作业之前，操作者应提前计算和控制好拖拉机的负载，确保其在翻越田埂时能够保持平衡和稳定。