在发生拖拉机翻车事故后，最重要的是确保人员的安全。如果有人员在事故中受伤，应该立即拨打急救电话，并确保伤者得到及时的医疗救助。在等待急救人员到达之前，其他人员应该尽可能地提供基本的急救措施，如止血、保护颈部等。
需要及时评估事故现场的安全状况。拖拉机倾覆后可能会引发火灾、泄漏燃油等危险情况。如果条件允许，应立即切断拖拉机的电源，以防止进一步的危险。如果发生燃油泄漏，应尽量阻止燃油扩散，并采取措施防止火源引发火灾。
接下来，需要寻找合适的设备和方法来将翻车的拖拉机恢复到正常位置。这一步骤需要谨慎进行，以防止进一步的破坏。可以使用起重机、拖车或其他合适的设备来恢复拖拉机的位置。在进行恢复作业时，应确保有足够的工作人员参与，并确保他们了解操作步骤和安全注意事项。
在恢复拖拉机后，需要对拖拉机进行彻底的检查和维修。这可以包括检查机械部件的损坏程度、修复或更换受损的零件以及测试机械的正常运行。如果需要，可以寻求专业的技术支持来确保拖拉机在修复后能够正常运行。
应该对拖拉机翻车事故进行调查和分析，以避免类似事故的再次发生。通过了解事故发生的原因和导致翻车的因素，可以采取相应的安全措施来预防类似事故的发生。这可能包括培训驾驶员、改进作业程序或更新设备。