机械性能试验是对农业机械的各项技术指标进行测试和评价。这些指标包括机械的功率、转速、效率、扭矩等。试验人员通过测量和记录这些参数，可以了解机械的性能特点和工作状态。例如，对于农业拖拉机来说，机械性能试验可以确定其最大牵引力、最大升力等参数，从而评估其适用范围和工作效率。
农业适应性试验是对农业机械在不同地区、不同作业条件下的适应性进行测试。这些试验主要考察机械的可靠性、稳定性和适应性。试验人员通过在不同地区和不同农田环境中进行试验，评估农业机械在实际生产中的表现。例如，对于农业收割机来说，农业适应性试验可以包括对于不同作物的收割效果、作业时间和作业质量等进行评估，以确定该机械在不同农田条件下的应用性能。